ٹائن کارڈز بذریعہ duolingo جائزہ اور درجہ بندی

ٹنی کارڈز ایک مفت فلیش کارڈ اور مطالعہ کے ساتھی ڈوولنگو ایپ ہے۔ یہ بنیادی طور پر آپ کو غیر ملکی زبان کی ذخیرہ الفاظ کا مطالعہ کرنے میں مدد کرتا ہے جو آپ نے ڈوئولنگو میں سیکھا ہے ، اگرچہ اس کے علاوہ بھی دیگر موضوعات ہیں جن کا آپ مطالعہ کرسکتے ہیں۔ ڈوئولنگو اسباق کے الفاظ ایپ میں پہلے سے لوڈ کیے جاتے ہیں ، اور آپ جب بھی کسی موبائل ایپ یا ویب براؤزر سے چاہیں تو ان میں سے فلیش کارڈ ڈیک کے ذریعہ چلا سکتے ہیں۔ آپ خود بھی اپنے فلیش کارڈ ڈیکس یا دوسرے صارفین کے ذریعہ اپلوڈ کردہ مواد کا مطالعہ کرسکتے ہیں۔ زبان سیکھنے کی ایک مفت ایپ کے طور پر ، ٹنی کارڈز اوسط معیار کے ہیں۔ اس کی اصل قر drawت یہ ہے کہ الفاظ کے الفاظ ڈوئولنگو سے آئے ہیں ، لہذا آپ اسے ڈوولنگو کورس کے ساتھ استعمال کرسکتے ہیں۔ پھر بھی ، ٹنی کارڈز میں کچھ مایوس کن خامیاں ہیں۔ میمریز نامی ایک ایسی ہی ایپ بہتر ہے ، اور اسی ل language مفت ایجاد کرنے والے ایپلی کیشنز کے ل for ہمارے ایڈیٹرز کا انتخاب۔

مفت بمقابلہ مقابلہ

ٹنی کارڈز ڈاؤن لوڈ اور استعمال کرنے کے لئے مکمل طور پر مفت ہے۔ یہاں کوئی اپسلز ، کوئی پریمیم اکاؤنٹس ، اور انلاک کرنے کی کوئی خصوصیات نہیں ہیں۔ آپ اپنی مرضی کے مطابق زیادہ سے زیادہ فلیش کارڈ ڈیک استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ ڈوئولنگو سے فلیش کارڈ ڈیک حاصل کریں ، نیز آپ جس کو بھی بنانے کا فیصلہ کرتے ہیں ، اور جو دوسرے صارفین کے ذریعہ تخلیق کیا گیا ہے۔ اس نے کہا ، یہ کوئی فرئلز تجربہ نہیں ہے ، جیسا کہ میں بیان کروں گا۔ مطالعہ کے حصے میں فلیش کارڈز کے ذریعے ڈرلنگ ، متعدد انتخاب کے سوالات کے جوابات ، مختصر جوابات لکھنا ، اور آسان کوئزز شامل ہیں۔ تمہیں اور کچھ نہیں ملتا۔ یہاں کوئی کھیل نہیں ہے ، سیکھنے کے متبادل طریقے نہیں ہیں ، بصری امداد نہیں ہے۔

آن لائن زبان سیکھنے کے ساتھی پروگرام ، ڈوولنگو اپنے آغاز سے ہی آزاد ہیں ، حالانکہ 2017 میں یہ ایپ اشتہار کی حمایت میں بن گئی ، اور کمپنی نے موبائل ایپ استعمال کرنے والے افراد کے لئے 9.99 ڈالر کا پلس آپشن تیار کیا۔ (ویب صارفین صرف اس تحریر کی طرح اس تبدیلی سے متاثر نہیں ہوئے ہیں ، صرف آئی او ایس اور اینڈرائڈ صارفین۔) کمپنی نے ایپ اشتہارات اور پلس ممبرشپ کا آپشن متعارف کرایا کیونکہ اس کے دوسرے کاروباری ماڈل کام نہیں کررہے تھے۔ کسی بھی صورت میں ، پلس کی رکنیت ڈوولنگو کو اشتہار سے پاک رکھتی ہے اور آپ کو اسباق کو آف لائن بچانے دیتی ہے۔ اب بھی کوئی بھی ایپ مفت میں استعمال کرسکتا ہے ، لیکن اگر آپ ادائیگی نہیں کرتے ہیں تو آپ کو اشتہارات نظر آئیں گے اور اب آپ کے فون یا ٹیبلٹ پر مقامی طور پر اسباق کو بچانے کا کوئی آپشن نہیں ہوگا۔

میمرائز ، جس کا میں نے پہلے ذکر کیا ہے ، ٹائنی کارڈز سے بہتر ہے کیونکہ یہ زیادہ تعامل پیش کرتا ہے اور اس میں متنوع قسمیں موجود ہیں۔ موبائل آلات اور ویب پر بھی میمریزائز مفت ہے۔ یہاں پریمیم میمریز اکاؤنٹ ہے جو ہر مہینے 99 9.99 میں کچھ معاوضے جوڑتا ہے ، لیکن ایمانداری کے ساتھ ، آپ مفت اکاؤنٹ کے ساتھ اتنا حاصل کرتے ہیں کہ واقعتا آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے۔

زبان کے مطالعے کی ایک اور ایپ بسوؤ ویب پر فلیش کارڈز مفت پیش کرتی ہے۔ مزید خصوصیات اور کورس کے مواد ، جیسے آف لائن مواد ، گرائمر کی مشقیں ، اور کوئز والے موبائل ایپس کے ل get آپ کو بسو پریمیم اکاؤنٹ کی ادائیگی کرنی ہوگی۔

بوسو اتنا مہنگا نہیں جتنا میمریز یا ڈوئولنگو ، لیکن صرف اس صورت میں جب آپ ایک یا دو سالہ سبسکرپشن اپ فرنٹ کے لئے بالترتیب. 69.99 (83 5.83 کے برابر) یا. 119.99 (month 4.99 کے برابر) کے لئے ادا کرتے ہیں۔

زبانیں شامل ہیں

نوٹ: یہاں جن تمام زبان سیکھنے کا مواد ذکر کیا گیا ہے وہ دوسری زبان کا مطالعہ کرنے والے انگریزی بولنے والوں کے لئے ہے۔ ان میں سے بہت سے دوسری زبان بولنے والوں کے لئے انگریزی میں کورسز بھی پیش کرتی ہیں ، اور دوسرے اسپیکرز کے لئے بھی کورس کرسکتے ہیں (جیسے فرانسیسی ہسپانوی بولنے والوں کے لئے)۔ میں ان کورسز کا ذکر یہاں شامل نہیں کرتا ہوں۔

ٹنی کارڈز کے پاس بہت سی زبانوں کے مطالعاتی مواد موجود ہیں ، لیکن وہ سب برابر نہیں ہیں۔ جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے ، اس میں سے کچھ مواد ڈوولنگو کورسز سے آتا ہے ، اور کچھ اس کو اپ لوڈ کرنے والے صارفین کی طرف سے آتا ہے۔ مثال کے طور پر ، ٹنی کارڈز کے پاس مندرجہ ذیل ڈوولنگو کورسز کے لئے فلیش کارڈ ڈیکس ہیں: فرانسیسی ، جرمن ، اطالوی ، پرتگالی ، روسی ، ہسپانوی اور سویڈش۔ آپ دیکھ سکتے ہیں کہ یہ فہرست ڈوئولنگو میں تعاون کی جانے والی تمام زبانوں سے بہت چھوٹی ہے۔ اس کے علاوہ ، ٹنی کارڈز میں ڈوئلنگو کی روسی سیرلک تحریر ، امریکی سائن زبان کے حروف تہجی ، اور کٹاکانا اور ہیراگانا کے لئے جاپانی تحریروں کے لئے فلیش کارڈ ڈیکس ہیں۔ یہ ڈیک صرف لکھنے اور حروف تہجی کے لئے ہیں۔

ٹینی کارڈز میں دیگر زبان کے مطالعہ کا مواد دوسرے صارفین نے اپ لوڈ کیا ہے ، ڈوئولنگو کے ذریعہ نہیں۔ مجھے رومانیہ کے لئے کارڈز کا ایک چھوٹا سیٹ ملا ، مثال کے طور پر ، یہ ایک اجنبی نے اپلوڈ کیا تھا ، اس حقیقت کے باوجود کہ ڈوولنگو میں رومانیہ کا ایک کورس ہے۔ میں نے رومانیہ کے ڈیک کو شاٹ دیا ، لیکن اس کی کوئی گارنٹی نہیں ہے کہ جس صارف نے یہ ڈیک تیار کیا اس نے اسے درست بنایا۔ ڈوئولنگو کے ذریعہ اپ لوڈ کردہ مواد کے ساتھ ، مجھے کم از کم کچھ گارنٹی ہے کہ مادہ اچھے معیار کا ہوگا۔

ڈوئولنگو کی طرح ، میمریز کے پاس زبان کا مواد ہے جسے کمپنی نے باضابطہ طور پر شامل کیا ہے ، اور ساتھ ہی صارفین کے ذریعہ شامل کردہ مواد بھی ہے ، اور مؤخر الذکر کو بھی درستگی کے لئے توثیق نہیں کیا گیا ہے۔ میمریز کے ذریعہ سرکاری طور پر شامل کردہ زبان کے کورسز یہ ہیں: عربی ، چینی (آسان کردہ) ، ڈینش ، ڈچ ، فرانسیسی ، جرمن ، اطالوی ، جاپانی ، کورین ، نارویجن ، پولش ، پرتگالی (برازیل اور یوروپی) ، ہسپانوی (یورپی اور میکسیکن) ، اور ترکی . ٹنی کارڈز کی طرح ، میمریز آپ کو ایک وقت میں بغیر کسی قیمت کے ایک ڈیک سے زیادہ مطالعہ کرنے دیتا ہے۔

بسو میں عربی ، چینی ، فرانسیسی ، جرمن ، اطالوی ، جاپانی ، پولش ، روسی ، ہسپانوی اور ترکی کے لئے مواد موجود ہے۔ بسو کے مفت اکاؤنٹ کے ساتھ ، آپ کو ایک وقت میں صرف ایک زبان کے لئے فلیش کارڈز ملتے ہیں۔

ڈرل اور مار ڈالو

ٹنی کارڈز کو آزمانے کے ل I ، میں نے رومانیہ اور جرمن الفاظ کے ڈیک کے ساتھ شروعات کی۔ بعد میں ، میں نے محض زبان سے ہٹ کر کچھ دیگر موضوعات کا مطالعہ کرنے کا انتخاب کیا۔

ٹائنی کارڈز آپ کو پہلے فلیش کارڈز (ایک طرف نیا لفظ اور دوسری طرف ترجمہ) دکھا کر کام کرتا ہے ، اور پھر آپ کو معلومات کو ایک بارہ سوال کے ذریعہ یا پھر آپ کو لفظ یا اس کا انگریزی ترجمہ لکھ کر بتانے کا مطالبہ کرتا ہے۔ جب آپ کو کارڈ غلط ہوجاتا ہے تو ، ایپ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ دوبارہ اسی کارڈ کا سامنا کریں گے۔ اس پر انحصار کرتے ہوئے کہ آپ کتنی بار غلط ہو گئے ، آپ کو اس جواب کا اشارہ بھی دے سکتا ہے۔ اس طرح ، یہ ایک زبردست فلیش کارڈ ایپ ہے جو آپ کی تعلیم کے مطابق آپ کی صلاحیتوں کے مطابق ہوجاتی ہے۔

مجموعی طور پر تجربہ ٹھیک ہے ، لیکن پھیکا ہے۔ یہاں بصری یا گیم جیسے عناصر موجود نہیں ہیں۔ یاد رکھنے میں کم از کم اختیاری میمز ہوتے ہیں تاکہ آپ کو نئی لغت کو یاد رکھنے میں مدد ملے۔ میمز بصری کارڈز ہیں جو آپ یا دوسرے استعمال کنندہ آپ کو کسی ڈھونڈنے والی ایسوسی ایشن کے ذریعہ ایک نیا لفظ یاد رکھنے میں مدد فراہم کرتے ہیں۔ سچ میں ، وہ اکثر لنگڑے ہوتے ہیں ، لیکن ان میں سے کچھ بہت ہی مضحکہ خیز یا مضحکہ خیز ہیں ، جو انہیں یادگار بنا سکتے ہیں۔ جب آپ کو اپنی پسند کی کوئی میم مل جائے تو ، اگلی بار جب آپ ترجمہ یاد نہیں کرسکتے ہیں تو آپ اسے الفاظ کے الفاظ میں محفوظ کر سکتے ہیں۔ ٹنی کارڈز کے پاس ایسا کچھ نہیں ہے۔

میں سمجھتا ہوں کہ فلیش کارڈز کے ذریعے سوراخ کرنے کا مطلب سنسنی خیز نہیں ہے ، لیکن یہ ٹنی کارڈز میں بہت بورنگ ہے۔ آپ ایک وقت میں صرف کچھ نئے الفاظ سیکھتے ہیں ، اور آپ تبدیل نہیں کرسکتے کہ آپ فی سیشن کتنے الفاظ حاصل کرتے ہیں۔ میں سمجھتا ہوں کہ کسی بھی سیشن میں سیکھنے والے کو دیکھنے والے الفاظ کی تعداد کو محدود کرنا سیکھنے کو معلومات کو برقرار رکھنے میں مدد فراہم کرتا ہے ، لیکن یہ ہر ایک کے لئے مایوسی کا باعث ہے جس کے پاس پہلے سے ہی کافی ذخیرہ الفاظ ہیں۔ مزید برآں ، جبکہ ڈوولنگو اور ٹنی کارڈز میں موجود مواد زیادہ تر ایک ہی ہے ، آپ کا اکاؤنٹ ان دو ایپس کے مابین مطابقت پذیر نہیں ہے۔ آپ کے ٹنی کارڈز کے اکاؤنٹ میں کچھ پتہ نہیں ہے کہ آپ ڈوولنگو میں اپنے سیکھنے کے راستے پر کہاں ہیں۔ دونوں ایپس کو مطابقت پذیر بنانے میں پوری طرح سمجھنے میں مدد ملے گی۔

میرے جرمن فلیش کارڈ ڈیکوں کے ساتھ ، میں شاید نئے الفاظ کا سامنا کرنے سے پہلے کئی درجن الفاظ کو اڑا سکتا تھا جو مجھے ابھی تک معلوم نہیں تھا یا نمائش کے ذریعے سیکھا تھا لیکن پھر بھی مطالعہ کرنے کی ضرورت ہے۔ اور میں سخت چیزوں کو حاصل کرنے کے لئے بے چین تھا! افسوس ، میں نے اپنے آپ کو ایسے الفاظ میں پھسلتے پایا جو مجھے پہلے ہی معلوم تھا آگے کودنے کا کوئی راستہ نہیں ہے۔ الفاظ کے الفاظ کی تعداد میں اضافہ کرنے کا بھی کوئی طریقہ نہیں ہے جو آپ کسی ایک سیشن میں دیکھتے ہیں ، جو آپ میمریز میں کرسکتے ہیں۔

ٹنی کارڈز کے ذریعہ آپ اپنا ڈیک بھی بنا سکتے ہیں ، جو زیادہ تجربہ کار سیکھنے والوں کے لئے بہتر راستہ ہوسکتا ہے۔ جب آپ خود ڈیک بناتے ہیں تو ، آپ اسے ایسے الفاظ سے بھر سکتے ہیں جو آپ کے لئے نئے ہیں یا آپ کو دہرانے کی ضرورت ہے۔ لیکن اس حل میں بھی کچھ خامیاں ہیں۔ آپ اس وقت کس زبان کو سیکھ رہے ہیں اور کون سا ڈیوائس استعمال کررہے ہیں اس پر انحصار کرتے ہوئے ، آپ کی انگلی پر آپ کے تمام کردار کی ضرورت نہیں ہوگی۔ آپ کے انسٹال کردہ کی بورڈ کے مطابق ایسے حروف کو کیسے ٹائپ کریں جو آپ کے انسٹال کردہ کی بورڈ پر معیاری نہیں ہیں ، یا یہ معلوم کرنا کہ مختلف کی بورڈز کے مابین کیسے تبادلہ کرنا ہے ، یہ گدھے میں رائل درد ہے اور وقت کا ضیاع ہے۔ فلیش کارڈز کا اپنا ڈیک بنانے میں ، میں نے خصوصی کرداروں کو منتخب کرنے کا آپشن پسند کیا ہوتا جو منتخب کرنے کے لئے ہمیشہ اسکرین پر حاضر ہوتے ، دراصل غیر معیاری حروف کو ٹائپ کرنے کے سر درد کو ختم کرتے ہوئے۔

خصوصی حروف سے نمٹنے کے بجائے ، میں نے رومانیہ کے الفاظ کا ایک فلیش کارڈ ڈیک بنانے کا فیصلہ کیا جس میں صرف ایسے حرف استعمال ہوتے تھے جو انگریزی حروف تہجی میں بھی پائے جاتے ہیں۔ میں "رومی" کے لئے رومانیہ کا لفظ ہجے کرنے کے قابل نہیں ہوں ، لیکن مجھے "گاجر" نیچے مل گیا!

ایک اور مسئلہ جو سامنے آیا وہ یہ تھا کہ میرے پاس انگریزی کے اسی ترجمے کے ساتھ دو رومانیہ کے الفاظ تھے۔ ڈیک بنانے کے دوران میں نے اس حقیقت کے بارے میں زیادہ نہیں سوچا تھا ، لیکن جب مجھے رومانی زبان کا لفظ "سبزیوں" کے ساتھ آنا پڑا تو یہ مجھے گدھے میں کاٹنے کے لئے واپس آیا۔ دو ممکنہ درست جوابات تھے اور یہ جاننے کا کوئی طریقہ نہیں کہ اس مخصوص کارڈ کے لئے کون سا ترجمہ صحیح ہوگا۔ ٹنی کارڈز کو آپ کو یہ اشارہ کرنے کا اختیار دینا چاہئے کہ متعدد درست جوابات موجود ہیں ، لیکن ایسا نہیں ہوتا ہے۔ یہ اختیار میمریائز یا کوئزلیٹ میں بھی موجود نہیں ہے۔ مجھے یقین ہے کہ ایک سے زیادہ طریقوں سے "الوداع" کہنے کے قابل ہونا چاہوں گا۔

جب آپ خود سے فلیش کارڈ ڈیک تیار کرتے ہیں تو ، آپ ٹنی کارڈز کا استعمال کرکے موجودہ فائلوں کو درآمد نہیں کرسکتے ہیں۔ اسی طرح ، آپ اپنے ڈیک برآمد نہیں کرسکتے ہیں۔ اس نوعیت کی بیشتر دیگر فلیش کارڈ ایپس ، جیسے کوئزلیٹ ، آپ کو ٹیب ڈلییمٹڈ یا کوما سے محدود فائلوں کو درآمد اور برآمد کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔

میری ڈیکس ان تکلیفوں کی وجہ سے خراب تھی… لیکن دوسرے افراد نے جو ڈیک تیار کیا وہ واقعی مظالم تھا! مثال کے طور پر ، یورپ کے دارالحکومتوں پر رکھے گئے ایک فلیش کارڈ میں ہجوں کی غلطیاں تھیں۔ کیا آپ جانتے ہیں کہ سرجیوو "بوڈنیا اور ہرزیگوینا" کا دارالحکومت ہے ، یا یہ کہ ریگا "لارویہ" کا دارالحکومت ہے؟ تبلیسی ، ایسا ہی ہوتا ہے ، "جیوگیا" کا دارالحکومت ہے۔ میں آگے بڑھ سکتا تھا۔

میں نے اس ٹول کا استعمال کرتے ہوئے غلطیوں کو پرچم لگایا جس کا استعمال ایپ فراہم کرتا ہے اور دیکھا کہ ایک پاپ اپ میسج ہے جس پر ڈیک کے مصنف کو متنبہ کردیا گیا ہے۔ زبردست ، لیکن دو ہفتوں بعد ، خرابیاں اب بھی موجود ہیں۔ میں ایک یا دو ہجے کی غلطی برداشت کرسکتا ہوں ، لیکن جب وہ غلط طور پر ہجوں کا جواب دیتے ہیں تو وہ صحیح جواب ہوتا ہے جو قبول ہو جاتا ہے۔ دوسرے افراد کی تشکیل کردہ ڈیکوں پر محض معیار کا کوئی کنٹرول نہیں ہے ، اور اتنا خراب مواد تلاش کرنے سے ٹائن کارڈز کے ساتھ میرا پورا تجربہ گھسیٹ گیا۔

کافی اوسط

زبان سیکھنے اور مطالعے کی ایک مفت ایپ کے بطور ، ٹنی کارڈز اوسط ہیں (جو اس زمرے میں موجود ایپس کے زمین کی تزئین کے بارے میں کچھ کہتا ہے)۔ ٹائنی کارڈز کے بہتر ہونے کی صلاحیت ہے ، کیونکہ یہ دیکھتے ہوئے کہ یہ ڈوئولنگو میں آپ کی پیشرفت کے ساتھ ہم آہنگ ہوسکتا ہے ، لیکن فی الحال اس میں بہت ساری پریشانیاں ہیں۔ بہت ساری پریشانیوں کو حل کرنا مشکل نہیں ہے ، لیکن ان میں سے بہت ساری مشکلات ہیں۔ زبان کے مطالعہ اور فلیش کارڈز کے لئے میمرائز کے ساتھ رہو ، کیوں کہ یہ ایڈیٹرز کا انتخاب ہے۔ ڈوئولنگو خود بھی ایک نئی زبان سیکھنے کے لئے ایک حیرت انگیز مفت اختیار ہے۔ یہ مفت زبان سیکھنے والے ایپس کیلئے ایڈیٹرز کا انتخاب بھی ہے۔